Lecture (Pluie) : Le parapluie de madame Hô

Le parapluie de madame Hô d'Agnès de Lestrade et Martine Perrin, publié en 2007 aux éditions Milan Jeunesse.

Voici un album d'une grande originalité esthétique, non seulement par son graphisme, ses tons (4 couleurs uniquement : noir, blanc, vert et rouge), que par le jeu des découpes, des fenêtres, et des pages transparentes. Le texte est écrit en grandes boucles qui suivent la trajectoire du parapluie. Le mystère est entretenu par le fait qu'on ne voit jamais les visages des protagonistes, le parapluie faisant figure de personnage principal.

L'histoire est elle aussi particulière : Nous sommes au Japon. Madame Hô sort avec son parapluie vert (son confident depuis la mort de son mari), mais une bourrasque lui arrache. Elle finit par le retrouver dans un jardin, et l'homme habitant cette maison lui offre un thé, et c'est une amitié qui semble naître.

C'est un sujet profond qui est abordé ici, la perte de l'être aimé, la solitude et la routine, mais celle-ci est troublée et la fin apporte une note d'optimisme et d'espoir.



Le jeune enfant lui restera probablement focalisé sur l'envol des parapluies, sans comprendre les subtilités et les non-dits, ce qui en fait un bel album comportant plusieurs niveaux d'interprétation.